Autor: Alejandro Zenker
-
Curso de Introducción al Mundo Editorial
Si deseas saber cómo se hacen los libros, qué se requiere para llevar la palabra del autor al lector, pero no has tenido oportunidad de adentrarte en el mundo editorial, este curso está pensado para ti. Conoce desde cero qué es una editorial, cómo está estructurada, cómo se inscribe dentro del amplio mundo de las…
-

Nuevas perspectivas y proyectos editoriales…
Hoy acudimos Xiluén y yo a una reunión que surgió intempestivamente en la que hablamos de proyectos en torno al libro y la lectura. Se abrió así una nueva interlocución que abre perspectivas interesantísimas de las que ya les hablaremos más adelante y que involucran todas nuestras actividades profesionales, desde la traducción y gestión de…
-

El cuidado editorial y la corrección de estilo
Quizás no sepas que, desde su fundación, el elemento medular de Solar/Ermitaño ha sido el cuidado editorial, parte del cual es la corrección de estilo cuyo día internacional se conmemora hoy. Corregirles a otros no es tarea fácil y generalmente es talacha incomprendida. Por eso, hace más de veinte años escribí el texto que poco…
-
El cuidado editorial y la corrección de estilo
Quizás no sepas que, desde su fundación, el elemento medular de Solar/Ermitaño ha sido el cuidado editorial, parte del cual es la corrección de estilo cuyo día internacional se conmemora hoy. Corregirles a otros no es tarea fácil y generalmente es talacha incomprendida. Por eso, hace más de veinte años escribí el texto que poco…
-

Con el nuevo ecosistema de Apple, la industria editorial tendrá que reinventarse en serio…
Hoy Apple liberó la versión final del sistema operativo Catalina para la Mac, poco después de lanzar la versión 13 del iOS y del iPadOS. Meses atrás decidí dejar de ser “beta tester” por los problemas que las versiones de prueba, aún inestables, me causaban, así que estas actualizaciones las recibí con la pícara alegría…
-

Se fortalecen las librerías independientes en México y celebran su día…
Este 21 de septiembre festejamos el Día de las Librerías Independientes. Se trata de una fecha que establecimos los miembros de la RELI (Red de Librerías Independientes), que agrupa ya a más de 50 establecimientos en toda la República mexicana. Coincide con el festejo internacional del Día de la Bibliodiversidad, o Día B, porque estamos…
-
Se fortalecen las librerías independientes en México y celebran su día…
Ya somos más de 50 librerías las que formamos la RELI en todo México Este 21 de septiembre festejamos el Día de las Librerías Independientes. Se trata de una fecha que establecimos los miembros de la RELI (Red de Librerías Independientes), que agrupa ya a más de 50 establecimientos en toda la República mexicana. Coincide…
-

34 Aniversario de Solar Editores y 35 de Ediciones del Ermitaño
Hoy, Solar cumple 34 y Ediciones del Ermitaño 35 años de existencia. Nacimos en los años ochenta del siglo pasado como apuestas ferozmente independientes. Mientras que Ermitaño buscó ofrecer una alternativa en materia editorial, Solar construyó el andamiaje necesario para brindar servicios editoriales integrales para un manejo inteligente del documento, desde la traducción, la revisión…
-

Encuentro con amigos de la escuela
La semana pasada, mientras buscaba unas flores para Noemí, tuve un gratísimo encuentro fortuito con mi viejo amigo de la escuela Arnold Pfeiffer Schlittler, que es dentista y que iba acompañado de Margot Kiehnle. Los tres somos ex alumnos del Colegio Alemán de la Ciudad de México. Arnold fue uno de mis mejores amigos en…
-

Reunión de los “Trabajadores de la Edición”…
Regresamos Noemí, Nimue y yo arrastrando la cobija de un intenso martes lleno de actividades. Yo estuve en la CANIEM, primero en la sesión del Comité de libros de interés general, en la que hubo dos interesantes exposiciones de proveedores de servicios, y luego en la reunión del grupo “Trabajadores de la Edición”, en la…
-

Presentan la Estrategia Nacional de Lectura
Hoy fui a la presentación de la Estrategia Nacional de Lectura en Palacio Nacional, a donde fuimos convocados editores y libreros junto con secretarios de Estado, gobernadores, diputados y funcionarios de diversas instituciones. Creo que se abren interesantes líneas de oportunidad y trabajo que habrá que explorar. Por lo pronto hay que destacar que al…
-

Los traductores y el ecosistema de nuevas organizaciones en torno al libro…
Recientemente me reuní con Arturo Vázquez Barrón y con Roberto Rueda Monreal, ambos de la Asociación Mexicana de Traductores Literarios (AMETLI). Arturo y yo nos conocemos desde el milenio pasado, es decir, desde esas épicas épocas de la Asociación de Traductores Profesionales (ATP) en los años ochenta. Días atrás él me planteó su deseo de…
-

Avances en la conformación de la organización de los Trabajadores de la Edición
La semana pasada se llevó a cabo una nueva reunión del grupo “Trabajadores de la Edición” que tuvo lugar en las instalaciones de la CANIEM. Entre los numerosos temas que abordamos destacaron los avances para definir la misión, la visión y los valores de la organización. Sin embargo, dos asuntos llamaron en particular la atención.…
-

De esperanzas y desilusiones en épocas de cambio…
Cuando Sofía de la Mora y yo nos reunimos, los temas de conversación fluyen con singular alegría. Si a eso sumamos que esta vez se unieron a la reflexión nuestras parejas, Noemí y Sergio, la suma de inquietudes que salieron a flote dieron para ocho horas continuas de charla acompañados, primero, de las enchiladas de…
-

Sandro Cohen en Ermitaño
En esta semana de intensas actividades vino nuestro amigo Sandro Cohen a visitarnos y a echar una buena platicada que desde hace semanas nos debíamos. Los tiempos son complicados por lo que compartir inquietudes con un amigo hace posible ver más allá de lo que las circunstancias a veces nos permiten. Además, los temas que…