Ponencia que presentó Alejandro Zenker en la mesa redonda celebrada el jueves 15 de noviembre de 2007 en la Casa Universitaria del Libro con motivo de la visita de un nutrido grupo de poetas y editores españoles, entre ellos Uberto Stabile, Angeles Alonso, Antonio Vizcaya, Antonio Orihuela e Inma Luna. Vivimos en una época en…

Una reflexión sobre el XIV Encuentro Internacional de Editores Independientes, Punta Umbría, España. Alejandro Zenker Así como el pequeño Oscar de Günter Grass decidió dejar de crecer al cumplir los tres años, un día yo decidí ya no subirme a un avión. Rompí ese despropósito cuando, consumido por el deseo, fui a visitar a una…

Fue en 1982 cuando acudí por última vez puntual a mi cita con Madrid. Celebramos allí el I Congreso Iberoamericano de Traductores (que por cierto presidió el Rey Juan Carlos I) en el que acordamos fundar la efímera Sociedad Iberoamericana de Estudios sobre la Traducción (SIET). Franco había muerto, y estábamos en el estertor del…

Nota de Alejandro Zenker publicada en el periódico Reforma con motivo de la décima encuesta anual sobre consumo cultural y de medios Reforma, Abril 2004 Al inicio de la revolución tecnológica impulsada por la aparición de las computadoras personales y de Internet, muchos no imaginaban su capacidad de diseminación y popularización en el corto tiempo,…

Entrevista que realizó A. Zenker para la revista Quehacer Editorial Nubia Macías Navarro nació en San José de Gracia, Jalisco, en 1966, y gracias a sus amplios conocimientos y experiencia en la gestión de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) fue nombrada en abril de 2003 su nueva directora. Su preparación incluye entrenamiento…

Entrevista que realizó A. Zenker para la revista Quehacer Editorial Mayo 2003 Gerardo Cabello nació en la ciudad de México (1942). Estudió un año en la Escuela Nacional de Ciencias Políticas y Sociales. Trabajó durante 18 años en un taller de imprenta, donde fue corrector de pruebas y de estilo, linotipista y jefe de taller.…

Prólogo de Alejandro Zenker para la revista Quehacer Editorial número 2 Hace poco más de veinte años se llevaron a cabo en México los primeros seminarios sobre literatura y la formación de editores. En aquel entonces eran pocos los espacios disponibles para ventilar las inquietudes profesionales del gremio editorial. De allí la importancia que cobraron…

Ponencia presentada por Alejandro Zenker en el Foro Internacional de Editores FIL Guadalajara 2002 Siempre ha sido un problema determinar las normas que nos permitan a los editores hacer un cálculo preciso, razonable, para establecer los precios a los que los libros deben salir al mercado. En varios países esta labor se facilitó al ser…

Participé en noviembre del 2005 en un encuentro internacional de editores independientes. Con anterioridad tuve oportunidad de conversar con Raúl Zorrilla, en ese entonces director de literatura de CONACULTA en México, y con muchos otros protagonistas del quehacer editorial, acerca del término “editor independiente”. No llegamos a ningún acuerdo, pero confieso que comencé a reflexionar,…

Texto de Alejandro Zenker 1. Antecedentes Para quienes hemos vivido la revolución tecnológica de fines de milenio desde sus inicios, hablar de nuevas tecnologías tiene sin lugar a dudas un carácter ambivalente. Por un lado, está la nostalgia por lo que se va perdiendo, y por el otro, el encantamiento por lo que surge o…

Es un lugar común hablar de la crisis de la industria editorial en México. Sin embargo, eso que llamamos “industria editorial” se caracteriza por la heterogeneidad de sus componentes. No todos los editores son iguales. Los problemas que enfrentan las editoriales pequeñas difieren en algunos o muchos sentidos de los que tienen las medianas y…